Follow the magical journey of a princess and a frog as they discover the true meaning of beauty, trust, and friendship.

Es war einmal ein Mädchen, das hatte ihre goldene Kugel in einen tiefen Brunnen fallen lassen. Sie war sehr traurig, weil sie ihre Kugel verloren hatte. Plötzlich hörte sie eine tiefe Stimme, die sagte: "Was gibst du mir, wenn ich deine Kugel aus dem Brunnen hole?”

Das Mädchen sah sich um und entdeckte einen Frosch, der aus dem Wasser hervorschaut. Der Frosch sagte wieder: "Was gibst du mir, wenn ich deine Kugel aus dem Brunnen hole?”

Das Mädchen versprach dem Frosch alles, was er wollte, wenn er ihr die Kugel bringen würde. Der Frosch sprang in den Brunnen und brachte ihr die goldene Kugel zurück. Als das Mädchen die Kugel in der Hand hielt, rannte sie schnell weg und vergaß den Frosch.

Aber am Abend hörte sie wieder die tiefe Stimme des Frosches. Diesmal sagte er: "Jetzt will ich bei dir sein. Ich will in deinem Bett schlafen und von deinem Teller essen." Das Mädchen war sehr verärgert und sagte: "Das kann ich nicht tun. Du bist ein Frosch!"

Der Frosch bat das Mädchen noch einmal, ihn ins Bett zu lassen. Schließlich gab sie nach und nahm den Frosch mit ins Bett. Aber als sie einschlief, sprang der Frosch von ihrem Kopfkissen und verwandelte sich in einen wunderschönen Prinzen. Der Prinz erklärte, dass er von einer bösen Hexe verflucht wurde und nur von einem Mädchen erlöst werden konnte, das ihn liebte und ihm geholfen hatte.

Das Mädchen war glücklich, dass der Prinz nun frei war und sich in einen wunderschönen Mann verwandelt hatte. Sie heirateten und lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

The Frog Prince

Hallo, ich bin Tim und wohne mit meiner Familie in London. Ich habe eine Mama und einen Papa. Meine Mama heißt Sarah und mein Papa heißt Michael. Ich habe auch einen älteren Bruder. Er heißt David. Der Name meiner jüngeren Schwester ist Sophie. Wir machen oft Dinge zusammen und haben viel Spaß. Ich mag meine Familie sehr.

Ich habe eine Oma namens Mary. Sie ist schon sehr alt, aber immer noch sehr aktiv. Ich mag sie sehr gerne. Ich habe auch einen Onkel, der sehr nett ist. Er heißt Tom und lebt in einer anderen Stadt. Ich sehe ihn nicht so oft, aber wenn er zu Besuch kommt, haben wir viel Spaß.

Meine Familie

Ich habe auch viele Freunde, mit denen ich gerne Zeit verbringe. Einer meiner besten Freunde heißt James. Er ist sehr lustig und immer bereit, neue Dinge auszuprobieren. Wir gehen oft ins Kino oder spielen Videospiele zusammen.

Mein Freund Tom ist auch ein guter Freund von mir. Er ist sehr sportlich und wir spielen oft Fußball zusammen. Er ist auch sehr klug und hilft mir manchmal bei meinen Hausaufgaben.

Ich habe auch eine beste Freundin namens Emily. Wir kennen uns schon seit der Grundschule und machen immer noch viel zusammen. Wir mögen dieselben Dinge wie Filme und Bücher, und wir reden oft über unsere Lieblingsstars.

Ich habe auch noch andere Freunde, aber das sind meine besten Freunde. Wir haben immer viel Spaß zusammen und ich mag sie alle sehr.

Meine Freunde

Ich arbeite noch nicht, weil ich noch zur Schule gehe. Aber ich denke, ich möchte später einmal Übersetzer werden. Ich liebe es, neue Sprachen zu lernen.

Mein Vater arbeitet als Arzt im Krankenhaus. Er kümmert sich um kranke Menschen und hilft ihnen, wieder gesund zu werden. Meine Mutter arbeitet als Lehrerin an einer Schule. Sie unterrichtet Englisch und Mathematik.

Mein älterer Bruder arbeitet in einem Büro. Er arbeitet mit Computern und hilft anderen Menschen, wenn sie Probleme mit ihren Computern haben. Meine Schwester arbeitet noch nicht, sie möchte aber Professorin werden.

Mein Onkel ist Polizist und er sorgt dafür, dass die Menschen in unserer Stadt sicher sind. Meine Oma ist heute Rentnerin. Sie war früher Verkäuferin in einem Supermarkt.

Berufe

Im Café

From the ashes of a young girl's hardships emerges a story of hope & love. Read this simplified tale of Cinderella with us.

Es war einmal ein junges Mädchen namens Aschenputtel. Sie lebte bei ihrer bösen Stiefmutter und ihren gemeinen Stiefschwestern. Sie wurde schlecht von ihnen behandelt und musste immer hart arbeiten.

Eines Tages kündigte der König einen großen Ball an, zu dem alle jungen Mädchen im Königreich eingeladen waren. Der Prinz wollte heiraten und alle Frauen kennenlernen.

Aschenputtel wollte auch zu dem Ball gehen, doch ihre böse Stiefmutter erlaubte es ihr nicht. Sie wusste nämlich, dass Aschenputtel sehr schön war und hatte Angst, dass der Prinz sie zur Frau nehmen würde und nicht eine ihrer Töchter.

Aschenputtel war sehr traurig, dass sie zuhause bleiben musste. Doch dann erschien eine gute Fee und verwandelte Aschenputtels alte Kleidung in ein wunderschönes Kleid und ihre hässlichen Pantoffeln in wunderschöne, gläserne Schuhe. Die Fee sagte zu ihr, dass das Kleid um Mitternacht wieder zu normaler Kleidung werden wird und sie wieder zurück nach Hause gehen sollte, bevor das passiert.

Aschenputtel ging zum Ball und alle waren begeistert von ihrer Schönheit. Als der Prinz sie sah, war er ganz besonders entzückt. Er lud Aschenputtel zum Tanz ein und war sehr begeistert.

Doch dann schlug die Uhr Mitternacht und Aschenputtel musste sich beeilen, bevor sich ihr Kleid wieder in ihre alte Kleidung verwandeln würde. Sie lief ganz schnell nach Hause. Dabei verlor sie einen ihrer gläsernen Schuhe.

Der Prinz war von Aschenputtel entzückt und wollte sie finden, doch er kannte ihren Namen nicht. Er begann nach ihr zu suchen, doch fand nur den gläsernen Schuh, den sie an dem Abend getragen hatte. Also suchte er in seinem Königreich nach dem Mädchen, welchem dieser Schuh perfekt passte.

Schließlich kam er zu Aschenputtels Haus. Die Stiefschwestern sagten alle, dass ihnen der Schuh gehört. Doch als sie versuchten ihn anzuprobieren passte er ihnen nicht. Dann sah der Prinz Aschenputtel und bat sie, den Schuh anzuprobieren. Der Schuh passte ihr perfekt.

Da erkannte sie der Prinz und fragte sie, ob sie ihn heiraten möchte. Aschenputtel sagte ja und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

Cinderella

Step into the dark and enchanting forest of German folklore & follow the siblings on their perilous journey as they outwit a wicked witch.

Es war einmal ein Bruder und eine Schwester namens Hänsel und Gretel. Sie lebten mit ihren Eltern in einem kleinen Häuschen im Wald. Doch eines Tages verloren ihre Eltern ihre Arbeit und sie hatten kaum noch etwas zu essen. Die Kinder wurden immer hungriger und ihre Eltern hatten nicht genug Geld, um für sie zu sorgen.

Eines Nachts hörten Hänsel und Gretel ihre Eltern sprechen. Die Frau überzeugte den Vater, die Kinder in den Wald zu bringen und dort alleine zu lassen, damit sie selbst genug zu Essen haben. Hänsel und Greten hörten das alles und hatten große Angst. Sie wussten nicht, wie sie im Wald überleben sollten.

Doch die beiden Kinder hatten eine Idee: Sie sammelten nachts Steine, um damit den Weg zurück zu ihrem Haus zu finden.

Am nächsten Tag nahmen die Eltern die Kinder mit in den Wald. Während sie auf dem Weg waren, nahm Hänsel heimlich die Steine aus seiner Tasche und warf sie hinter sich, so dass er und Gretel den Weg zurück nach Hause finden konnten.

Als sie am nächsten Tag wieder von den Eltern in den Wald gebracht wurden, hatte Hänsel die Steine nicht mehr und warf stattdessen Brotkrümel auf den Weg. Die Brotkrümel wurden aber von den Vögeln gefressen, so dass die Kinder den Weg zurück nicht mehr finden konnten. Die Kinder waren alleine im Wald und hatten große Angst.

Doch plötzlich sahen sie ein kleines Häuschen aus Kuchen und Süßigkeiten. Sie waren so hungrig, dass sie anfingen, von dem Haus zu essen. Was sie jedoch nicht wussten war, dass das Haus einer bösen Hexe gehörte, die gerne Kinder isst.

Die Hexe war sehr freundlich und lockte die beiden Kinder in ihr Haus.schloss Hänsel ein und zwang Gretel, ihm Essen zu bringen. Doch Gretel hatte einen Plan. Sie täuschte die Hexe und schob sie in den Ofen, wo sie verbrannte.

Hänsel und Gretel fanden den Weg zurück nach Hause und ihre Eltern waren so glücklich, sie wiederzusehen. Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

Hansel & Gretel

Follow the story of a young woman trapped in a tower and the prince who seeks to free and defend her from an evil witch.

Es waren einmal ein Mann und eine Frau. Sie wohnten in einem Haus vor einem wunderschönen Garten, in dem viele leckere Rapunzeln wuchsen.

Doch sie durften den Garten nicht betreten. Er gehörte nämlich einer bösen Hexe. Eines Tages hatte die Frau jedoch Hunger auf Rapunzeln, und der Mann beschloß heimlich in den Garten zu gehen. Als er die Rapunzeln pflücken möchte, wird er jedoch von der Hexe auf frischer Tat ertappt. Die Hexe möchte ihn verzaubern, doch sie bietet ihm an, ihn nicht zu bestrafen, wenn er ihr sein erstgeborenes Kind schenkt. Der Mann stimmt zu.

Eines Tages bekommt die Frau ein kleines Mädchen und als die Hexe das Kind sieht, erinnert sie den Mann an die Vereinbarung. Sie nennt das Kind "Rapunzel" und sperrt es in einen hohen Turm ohne Tür. Nur ganz oben im Turm ist ein kleines Fenster. Immer wenn die Hexe den Turm betreten will, ruft sie: "Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter!". Rapunzel lässt dann ihr langes goldenes Haar aus dem Fenster, so dass die Hexe den Turm hinaufklettern kann.

Viele Jahre später reitet ein junger Prinz durch den Wald, als er Rapunzel ein wunderschönes Lied singen hört. Er folgt dem Gesang und reitet zu dem Turm. Doch er weiß nicht wie er in den Turm klettern kann, bis er eines Tages sieht, wie die Hexe es macht. Am nächsten Tag kehrt er zurück, und ruft zum Turm hinauf: "Oh, Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter!”. Und es klappt: Rapunzel lässt ihr Haar herunter.

Als der Prinz in den Turm klettert und Rapunzel zum ersten Mal sieht, ist er ganz entzückt, und fragt sie, ob sie seine Frau werden möchte. Rapunzel sagt ja, und der Prinz verspricht ihr, sie bald zu retten.

Doch eines Tages erfährt die böse Hexe von dem Prinzen. Als Rapunzel sie fragt, warum sie so lange braucht, um ihr Haar hochzuklettern, wenn der Königssohn doch so schnell ist, schneidet sie dem Mädchen die langen goldenen Haare ab und verbannt sie aus dem Turm.

Als der Prinz das nächste Mal zum Turm kommt und ruft: "Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter!", wirft die Hexe Rapunzels abgeschnittene Locken herunter. Der Prinz klettert in den Turm hinauf, doch anstatt Rapunzel zu begegnen, sieht er die böse Hexe vor sich. Vor lauter Kummer stürzt sich der Prinz vom Turm und landet in einem Dornbusch, welcher ihm die Augen aussticht und blind macht. 

Eines Tages trifft er auf Rapunzel. Sie weint, als sie sieht, dass der Prinz nun blind ist. Doch als ihre Tränen auf seine Augen fallen, kann der Prinz auf wundersame Weise wieder sehen. Er nimmt Rapunzel mit in sein Königreich, wo sie bis an ihr Lebensende glücklich leben.

Rapunzel

Discover the classic German fairy tale of "Snow White" in a simplified version that captures the wonder and magic of the original story.

Es war einmal eine Königin, die hatte einen Wunsch: Sie wollte ein Kind, das so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarzhaarig wie Ebenholz sein sollte. Eines Tages erfüllte sich ihr Wunsch und sie bekam eine Tochter, die sie Schneewittchen nannte. Doch die Königin starb bald darauf und der König heiratete erneut. Doch seine neue Frau war eitel und böse und wollte die Schönste im ganzen Land sein.

Eines Tages fragte sie ihren Zauberspiegel: "Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" Der Spiegel antwortete: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr." Die Königin wurde vor Wut rasend und befahl einem Jäger, das Mädchen in den Wald zu bringen und zu töten.

Doch der Jäger konnte es nicht übers Herz bringen und ließ Schneewittchen laufen. Sie fand schließlich ein kleines Häuschen, das den sieben Zwergen gehörte. Sie bat um Hilfe und die Zwerge nahmen sie auf. Schneewittchen half im Haus und die Zwerge gaben ihr ein Dach über dem Kopf.

Doch die böse Königin fand heraus, dass Schneewittchen noch lebte und beschloss, sie zu töten. Sie verkleidete sich als alte Frau und ging zum Haus der Zwerge. Dort bot sie Schneewittchen einen vergifteten Apfel an, den diese annahm und ohnmächtig wurde.

Die Zwerge fanden Schneewittchen und dachten, sie sei tot. Sie legten sie in einen Sarg aus Glas und besuchten sie jeden Tag. Eines Tages kam ein Prinz vorbei und sah Schneewittchen im Sarg. Er war so verliebt in sie, dass er den Sarg mitnahm. Auf dem Weg stolperte er und der vergiftete Apfel fiel aus Schneewittchens Mund. Sie erwachte und der Prinz und sie verliebten sich ineinander.

Sie heirateten und die böse Königin wurde bestraft. Schneewittchen und der Prinz lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.

Snow White and the Seven Dwarfs

Follow the story of a cunning wolf and a group of little goats as they navigate danger, deception, and the power of family.

Es war einmal eine Ziegenmutter, die hatte sieben kleine Ziegen. Eines Tages musste sie in den Wald gehen, um Essen zu holen und warnte ihre Kinder vor dem gefährlichen Wolf. Als die Mutter das Haus verlassen hatte und die Ziegen alleine zu Hause waren, kam der Wolf und gab sich als ihre Mutter aus. Doch die Ziegen erkannten den Betrug und öffneten die Tür nicht.

Da überlegte sich der Wolf, wie er die jungen Geißlein austricksen könnte. Er aß etwas Kreide, um seine Stimme höher zu machen, und nahm etwas Mehl, um seine Pfoten weiß zu färben. Nun versuchte er es erneut und klopfte an der Tür. Die Ziegen waren sich nicht sicher, ob es ihre Mutter war, und wollten die Pfote sehen. Da die Stimme klang wie die Stimme ihrer Mutter, und die Pfote ganz weiß war, öffneten sie die Tür. Da sahen sie jedoch dass es der Wolf war und versteckten sich überall im Haus. Der Wolf fand sie jedoch fast alle, verschlang sechs der sieben Ziegen und schlief dann ein.

Als die Mutter Ziege zurückkam, fand sie das Haus zerstört und ihre Kinder verschwunden.

Sie fand den schlafenden Wolf und schnitt ihn auf, um ihre Kinder zu befreien. Sie steckten Steine in den Bauch des Wolfes und als er zum Brunnen ging, zogen ihn die Steine hinunter und ertrank.

Die Ziegen waren erleichtert und tanzten um den Brunnen herum. Die Mutter Ziege fand alle ihre Kinder wieder und sie lebten glücklich und sicher.

Easy German StoriesFor Beginners & Intermediates (A2, B1, B2)

Easy Stories Beginners (A1)

Easy Stories for Beginners (A2)

The Frog Prince

Cinderella

Hansel & Gretel

Rapunzel

Snow White and the Seven Dwarfs

The Wolf and the Seven Young Goats