Here are our latest German words & phrases from our Instagram, Twitter & Threads accounts. Click on the words to reveal translations & example sentences. Updated every day.
die Schnauze voll haben (von jdm. / etw.)
Nachdem du mich gestern Abend so genervt hast, habe ich jetzt die Schnauze voll von dir! Ich will einfach nur in Ruhe gelassen werden, heute.
den Ball flach halten
Du hast unserer Therapeutin erzählt, dass ich regelmäßig nachts ins Bett mache? Brenda, halt den Ball flach! Das ist nur zweimal passiert, vor über einem Jahr!
jdn. verarschen
Du kannst doch nicht von mir erwarten, dass ich mit diesen hohen Absätzen den Hügel zur Kirche hinauflaufe. Willst du mich verarschen? Ich werde mir die Knöchel brechen!
sich an die eigene Nase fassen
Willst du mir ernsthaft vorwerfen, ich sei zu faul, um Sport zu treiben? Fass dir mal lieber an die eigene Nase! Du warst seit über einem Jahr nicht mehr in der Nähe des Fitnessstudios!
etw. anderweitig verwenden
Seit ich den Hof der alten Frau gekauft habe, habe ich beschlossen, das gesamte Land anderweitig zu verwenden. Anstatt es für die Landwirtschaft zu nutzen, plane ich, ein Naturschutzgebiet zu entwickeln.
neulich
Ich habe es tatsächlich neulich geschafft, mein Fahrrad zu reparieren, so dass es nicht mehr nötig ist, es professionell reparieren zu lassen.
