Here are our latest German words & phrases from our Instagram, Twitter & Threads accounts. Click on the words to reveal translations & example sentences. Updated every day.
bei der Sache bleiben
Ich muss diese Arbeit heute Abend fertigstellen. Wenn ich jetzt anfange, Videospiele mit dir zu spielen, werde ich nicht mehr bei der Sache bleiben. Ich darf mich nicht ablenken lassen.
Mach dich locker
Warum bist du so angespannt, Adam? Das Speed-Dating beginnt gleich. Du kannst den Raum nicht betreten, wenn du so steif bist. Mach dich doch mal locker!
Das ist genau mein Fall.
Ich habe mein Date gestern Abend wirklich genossen. Wir haben es ganz zwanglos gehalten und einen langen Spaziergang am Kanal mit ein paar Bierchen gemacht. Das war genau mein Fall.
etw. verfallen
Wenn ich an der Dönerbude vorbeikomme, verfalle ich oft dem Hunger und hole mir einen Döner.
Ich habe mich geirrt.
Ich dachte, du hättest mich längst vergessen, aber ich habe mich geirrt. Ich habe all deine Briefe, die du mir im Laufe der Jahre geschrieben hast erst gestern erhalten! Ich bin so gerührt.
unter der Bedingung, dass ...
Gut. Ich werde das Geschirr jeden Tag nach dem Mittagessen abwaschen, aber nur unter der Bedingung, dass du es nach dem Abendessen abwäschst. Abgemacht?