Here are our latest German words & phrases from our Instagram, Twitter & Threads accounts. Click on the words to reveal translations & example sentences. Updated every day.
den Braten riechen
Ich habe nur meiner Assistentin von meiner Schwangerschaft erzählt, und sie hat mir geschworen, niemandem davon zu erzählen. Aber wenn das der Fall ist, wie kommt es dann, dass jeder davon zu wissen scheint? Ich glaube, ich rieche den Braten!
einen Bärenhunger haben
Oh Reema, bitte komm rein und setz dich! Bitte nimm dir etwas zu essen. Nach diesem Tagesausflug musst du so einen Bärenhunger haben!
anderweitig
Ich habe ihn gefragt was er morgen vorhat, doch er meinte nur er sei schon anderweitig beschäftigt. Ich glaube er geht heimlich mit Olga ins Kino!
währenddessen
Das ist der Plan: Mein kleiner Bruder wird um Mitternacht zu meinem Vater laufen, um ihm zu sagen, dass er ins Bett gemacht hat. Währenddessen schleiche ich mich dann aus dem Haus. - Abgemacht?
das Sagen haben
Wer von Ihnen beiden hat das Sagen? Ich würde gerne mit demjenigen sprechen, der die Entscheidungen trifft.
Lass es sein.
Mama, ich möchte wirklich nicht mehr über mein Prüfungsergebnis sprechen. Bitte, lass es einfach sein!