Here are our latest German words & phrases from our Instagram, Twitter & Threads accounts. Click on the words to reveal translations & example sentences. Updated every day.
Das kommt mir Spanisch vor.
Goran sagte, er würde dieses Wochenende in Portugal Urlaub machen, aber jemand hat mir gerade erzählt, dass er gestern Abend in einer Bar in der Nähe gesehen wurde. Das kommt mir spanisch vor...
Mir fällt ein Stein vom Herzen
Danke, dass du mir gesagt hast, dass du gut nach Hause gekommen bist. Mir fällt wirklich ein Stein vom Herzen. Nachdem zwei Stunden vergangen waren, ohne dass ich etwas von dir gehört hatte, begann ich mir Sorgen zu machen.
View
jdm. ein Ohr abkauen
Bitte nimm mich nie wieder zu einem Abendessen von deinen Arbeitskollegen mit. Ich kann nicht den ganzen Abend über Finanzen reden! Marie hat mir ein Ohr abgekaut und die ganze Nacht über ihr neues Projekt gesprochen.
View
mit etw. klarkommen
Es hat lange gedauert, bis ich damit klargekommen bin, dass Alex einen neuen Partner hat.
View
erträglich
Wenn ich versuche, meinen Aufsatz fertig zu schreiben, während mein Vater im Hintergrund das ganze Haus staubsaugt, ist das gerade noch erträglich. Aber wenn er im Hintergrund auch noch Musik spielt, halte ich es einfach nicht mehr aus.
View
jdm. zuwinken
Auf der anderen Seite des Flusses sah ich sie am Ufer sitzen. Nach einiger Zeit blickte sie von ihrem Buch auf und winkte mir mit einem breiten Lächeln im Gesicht zu.