Latest Idioms

Here are our latest German words & phrases from our Instagram, Twitter & Threads accounts. Click on the words to reveal translations & example sentences. Updated every day.

sich auf jdn. verlassen können
Du hattest versprochen, einkaufen zu gehen! Jetzt können wir nicht frühstücken, weil wir weder Kaffee noch Eier da haben. Man kann sich nicht auf dich verlassen!
jdn. davon überzeugen, etw. zu tun
Ich dachte, ich könnte ihn davon überzeugen, die Sache auf sich beruhen zu lassen und Roberta nicht mehr zu verfolgen. Aber das ist mir nicht gelungen. Ich denke, wir werden Gewalt anwenden müssen.
spät am Abend
Spät am Abend erwachten die Fledermäuse und schüttelten ihre Flügel. Hungrig und ausgeruht flogen sie in die Nacht hinaus, um nach frischem Blut zu suchen.
jdm. wird allmählich etw. klar
Ich fragte mich, warum Danni seit Tagen nicht mehr mit mir gesprochen hatte, als mir allmählich klar wurde, dass sie auf einem Meditationskurs in Kalifornien war.
jdn. versetzen
Der Vorstand ist an einer Umstrukturierung des Unternehmens interessiert. Es ist möglich, dass Sie nach Schottland versetzt werden.
einen guten Blick für etw. haben
Wei könnte dir helfen, ein Kleid auszusuchen. Er hat einen guten Blick für schöne, einzigartige Hochzeitskleider.