Sleeping Beauty

Es waren einmal ein König und eine Königin. Sie wünschten sich ein Kind. Nach vielen Jahren bekamen sie endlich eine Tochter. Sie nannten sie Dornröschen. Der König und die Königin machten ein großes Fest.

Sie luden zwölf Feen ein. Jede Fee schenkte Dornröschen etwas Gutes: Schönheit, Klugheit und Glück. Doch es kam auch eine böse dreizehnte Fee, welche nicht eingeladen war. Sie verfluchte Dornröschen und rief: „Mit 15 Jahren wird Dornröschen sich an einer Spindel stechen und sterben!“

Alle waren erschrocken. Die zwölfte Fee konnte den Fluch nur ändern: „Dornröschen wird nicht sterben. Sie wird hundert Jahre schlafen.“

Der König verbot alle Spindeln im Land. Doch als Dornröschen 15 Jahre alt war, ging sie in einen hohen Turm. Dort saß eine alte Frau mit einer Spindel. „Was machst du da?“, fragte Dornröschen. Die Frau sagte: „Ich spinne. Willst du es versuchen?“. Und es passierte, was passieren musste: Dornröschen berührte die Spindel und fiel sofort in einen tiefen Schlaf.

Doch der Fluch traf nicht nur Dornröschen, sondern alle im Schloss: Der König, die Königin, die Diener – sogar die Tiere schliefen ein. Ein großer Dornwald wuchs um das Schloss herum. Viele Prinzen und Ritter wollten Dornröschen retten, aber die Dornenbüsche waren so dick, dass sie es nicht schafften das Schloss zu erreichen.

Nach hundert Jahren kam ein mutiger Prinz. Als er das Schloss betrat, verwandelten sich die Dornen in Rosen. Er fand Dornröschen schlafend in ihrem Turm. Ihr Gesicht war so wunderschön, dass er sie küsste. Da wachte Dornröschen auf – und alle im Schloss auch.

Dornröschen und der Prinz verliebten sich und feierten eine große Hochzeit. Das Schloss war wieder voller Leben, und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.