The Goldlist Method

Have you heard of the Goldlist Method for learning new vocabulary? If not, make sure to stick around. In this post, we're going to explain in detail how the Goldlist Method works and how you can get started using it.


The Goldlist Method is a vocabulary learning technique. It is designed to help language learners memorize new words and phrases through a process of active recall and spaced repetition. Unlike traditional memorization methods that rely on rote learning, the Goldlist Method emphasizes a more natural and intuitive approach to vocabulary retention.

I. What is the Goldlist Method?

The Goldlist Method involves creating a "goldlist" notebook where you write down new vocabulary in a specific format. This format includes the date, the word or phrase, and a brief translation or explanation. The process of creating the goldlist and later reviewing it at specific intervals promotes long-term memory retention and enables learners to gradually internalize the vocabulary.

This video explains it nicely:

Did you get that? Let's go through it.

II. The Goldlist Method: An Overview

To implement the Goldlist Method effectively, follow these steps:

  • Set Up Your Goldlist: Start by dedicating a notebook or a section in your language learning journal as your goldlist. Divide each page into three columns: "Headlist," "Distilled List 1," and "Distilled List 2."
  • Add Vocabulary to the Headlist: Begin by selecting a set of words or phrases that you wish to learn. Write them down in the Headlist column, ensuring to include the date of entry. It's recommended to limit each session to around 25 words or phrases to maintain focus and effectiveness.
  • Activate Active Recall: After a minimum of two weeks, revisit the Headlist and try to recall the translations or explanations of the words or phrases without looking at the meanings. Write down your attempted translations in the Distilled List 1 column, leaving space in between.
  • Wait for Two More Weeks: After two more weeks have passed, return to Distilled List 1. This time, try to recall the translations again, but only for the items where you did not recall the correct meaning previously. Write down your new attempts in the Distilled List 2 column.
  • Repeat the Process: Repeat steps 3 and 4 at regular intervals, reviewing the Distilled Lists and attempting to recall the translations for the remaining items until you have achieved mastery.

III. Incorporating the Goldlist Method into Your Language Learning Routine

To effectively incorporate the Goldlist Method into your language learning routine, consider the following tips:

  • Selecting Vocabulary: Choose words and phrases that are relevant to your language learning goals or topics that interest you. This personal connection enhances motivation and engagement.
  • Consistency and Routine: Set aside dedicated time for goldlisting, preferably in a distraction-free environment. Consistency is key to reaping the benefits of spaced repetition.
  • Complementing Techniques: The Goldlist Method can be used in conjunction with other language learning techniques such as flashcards, reading, and conversation practice. Utilize these complementary methods to reinforce your vocabulary acquisition.

IV. Common Challenges and How to Overcome Them

As with any learning method, the Goldlist Method may present some challenges. Here are a few common obstacles and strategies to overcome them:

  • Feeling Overwhelmed: Creating a goldlist and studying regularly can seem daunting at first. Start with small, manageable sessions and gradually increase the number of words or phrases as you become more comfortable.
  • Difficulty with Recall: If you struggle to recall certain words or phrases, try creating mnemonic devices, associating them with vivid mental images or personal anecdotes. Additionally, incorporating vocabulary in context through reading and listening activities can enhance retention.
  • Matching Pronunciation: Pronunciation can be a challenge when learning new vocabulary. Utilize resources such as online pronunciation guides, language learning apps, or language exchange partners to improve your pronunciation skills.

V. Conclusion

The Goldlist Method offers language learners an effective and flexible approach to vocabulary acquisition. By leveraging the power of active recall and spaced repetition, this method allows learners to internalize new words and phrases at a gradual and manageable pace. As with any language learning technique, consistency and dedication are key to achieving success.

We encourage you to give the Goldlist Method a try and adapt it to suit your individual learning style. Remember to embrace the journey of language learning, celebrate your progress, and seek out additional resources, such as language exchange partners, online communities, and language learning apps, to further enhance your language skills.

Start your goldlist today, and watch as your vocabulary flourishes, opening doors to new cultures and opportunities!

If you'd like to support our free content, consider sharing our material & following on YouTube and Spotify.

You can also always get in touch, if you have criticism or feedback. If you're a German teacher yourself, ask us about free learning resources! 😊

B1 Immersion Course

Explore diverse articles on German culture, supported by grammar lessons, audio recordings, and interactive exercises.


Sloeful German is a language learning platform focused on immersive learning. We help intermediate German learners achieve fluency through content that is interesting but at the right level.


Join Us