Mehrere vs. EtlicheWhat's the difference?

What's the difference between mehrere & etliche in German? Let's find out in this short blog post.

blogmehrere vs. etliche
01.12.2023

The difference between the German words mehrere & etliche is easy: The word mehrere simply means multiple in English (Notice by the way that it does not mean many - that would be viele). The word etliche, on the other hand means countless or a number of - you would use etliche to express that something has happened very many times - if that makes sense.

What's the difference between mehrere & etliche?

German can be a difficult language to learn and comprehend, and oftentimes the smallest words can be tricky to get a handle on. This is especially true with the words mehrere and etliche, which may look and sound similar but have very different meanings.

Let's look at both words in turn!

What does "mehrere" mean?

In German, mehrere is a plural indefinite pronoun meaning "several" or "many". It is usually used when referring to a number of people or things, and can be translated to English as "many", "several", or "a lot of".

For example:

Es gibt mehrere Möglichkeiten, das zu machen.

There are several ways to do that.
In der Stadt gibt es mehrere Geschäfte.

There are many stores in the city.

What does "etliche" mean?

Etliche is another plural indefinite pronoun that is used to refer to a number of people or things. However, unlike mehrere, this word has a slightly less definite meaning.

It can be translated to English as "several", "various", or "quite a few". It also has a slightly stronger emphasis on quantity than "mehrere".

For example:

Es gibt etliche Methoden, das Problem zu lösen.

There are several methods to solve the problem.
In der Stadt gibt es etliche Restaurants.

There are quite a few restaurants in the city.
If you'd like to support our free content, consider sharing our material & following on YouTube and Spotify.

You can also always get in touch, if you have criticism or feedback. If you're a German teacher yourself, ask us about free learning resources! 😊

B1 Immersion Course

Explore diverse articles on German culture, supported by grammar lessons, audio recordings, and interactive exercises.


About

Sloeful German is a language learning platform focused on immersive learning. We help intermediate German learners achieve fluency through content that is interesting but at the right level.
Downloads

Follow

Join Us

Tags

mehrere vs. etliche